Há sempre uma foto que criamos com uma imagem latente a flutuar no nosso subconsciente de reverência perante a obra de um Mestre. Esta minha primeira intervenção, neste novo blogue, aí se contextualiza. Ao fazer o enquadramento e composição da fotografia aqui apresentada, o meu subconsciente recuava umas décadas e bebia a inspiração na obra de Walker Evans e Dorothea Lange. Funcionará, assim o espero, como uma modesta homenagem a esses dois Mestres de uma outra época, de uma outra... Depressão.

There is always a photo we create with a latent image floating in our subconscious of reverence towards the work of a master. This first intervention of mine, in this new blog, is thus contextualized. By doing the framing and composition of the photograph presented here, my subconscious was stepping back a few decades and sipping the inspiration of the work of Walker Evans and Dorothea Lange. It will provide, I hope, a modest tribute to these two masters of another time, of another ... Depression.